KOŚCIAN - WERNSHAUSEN (NIEMCY)

Data podpisania umowy:

akt partnerstwa z dnia 01.06.1996r.

Podstawa prawna:

Uchwała nr XXVII/281/96 z dnia 21.05.1996 r. w sprawie wyrażenia woli zawarcia umowy o partnerstwie miast Kościana i Wernshausen

Zakres współpracy:

1. Współpraca w różnych dziedzinach gospodarczych i społecznych
2. Spotkania oficjalnych delgacji władz miejskich
3. Współpraca między szkołami podstawowymi
4. Wymiana kulturalna i sportowa.

Adres strony internetowej:

http://www.wernshausen.de/

historia kontaktów Kościana z Wernshausen

29 stycznia 1996 r.
Burmistrz Miasta Kościana Jerzy Bartkowiak w liście do Burmistrza Wernshausen Reinera Stoffela wyraża chęć nawiązania współpracy partnerskiej między miastami.

21 maja 1996 r.
Rada Miejska Kościana podejmuje uchwałę nr XXVII/281/96 w sprawie wyrażenia woli zawarcia umowy o partnerstwie miast Kościana i Wernshausen.

31 maja – 2 czerwca 1996 r.
W Kościanie przebywa zespół piłkarzy ręcznych z Wernshausen, biorąc udział w obchodach X Dni Kościana.

1 czerwca 1996 r.
Podpisanie aktu partnerstwa pomiędzy Kościanem i Wernshausen.

14-17 czerwca 1996 r.
Delegacja z Kościana bierze udział w obchodach Dnia Flisaka. W skład delegacji wchodzą przedstawiciele władz samorządowych oraz orkiestra.

23-25 sierpnia 1996 r.
Straż Pożarna z Wernshausen bierze udział w międzynarodowych zawodach, odbywających się w Kościanie.

29 stycznia – 1 lutego 1997 r.
Uroczystość otwarcia Domu Obywatela „Werra – Aue” w Wernshausen, w której uczestniczy delegacja z Kościana w składzie: Jerzy Bartkowiak (Burmistrz Miasta Kościana), Grzegorz Grześkowiak, Bronisław Frąckowiak (Przewodniczący Rady Miejskiej Kościana), Jan Pawlak.

31 maja – 7 czerwca 1997 r.
W Kościanie przebywa młodzież z Wernshausen.

2-4 czerwca 1997 r.
W Kościanie przebywa delegacja z Wernshausen: Reiner Stoffel (Burmistrz Wernshausen) i p. Lochner (pracownik Urzędu Gminy Wernshausen).

13-15 czerwca 1997 r.
W Kościanie przebywa delegacja z Wernshausen, złożona z przedstawicieli władz samorządowych oraz zespołu piłki ręcznej. Delegacja uczestniczy w obchodach XI Dni Kościana.

11 stycznia 1999 r.
Straż Pożarna w Wernshausen zaprasza delegację z Kościana (składającą się z przedstawicieli władz samorządowych oraz straży pożarnej) na obchody 120-lecia istnienia.

27-30 maja 1999 r.
Na uroczystościach obchodów 90-lecia Szkoły Podstawowej w Wernshausen przebywa młodzież ze Szkoły Podstawowej nr 1.

28-29 maja 1999 r.
Na uroczystościach obchodów 90-lecia Szkoły Podstawowej w Wernshausen przebywa delegacja z Kościana w składzie: Krzysztof Mieszała, Ireneusz Beszterda (obaj członkowie Zarządu Miasta Kościana).

21-23 września 1999 r.
W Kościanie przebywa delegacja z Wernshausen w składzie: Reiner stoffel (Burmistrz) i p. Klee (dyrektor szkoły).

5 październikaa 1999 r.
Burmistrz Miasta Kościana Mirosław Woźniak zaprasza Burmistrza Wernshausen Reinera Stoffela do wzięcia udziału w Festiwalu Kultury Europejskiej – Kościan 2000, zaplanowanego na 26 maja – 4 czerwca 2000 r.

26 maja – 4 czerwca 2000 r.
W Festiwalu Kultury Europejskiej – Kościan 2000, udział biorą: oficjalne delegacja oraz artyści z Wernshausen.

12-14 listopada 2000 r.
Wizyta delegacji z Kościana w Wernshausen. W skład delegacji wchodzą Zastępca Burmistrza Miasta Kościana , Sabina Bresińska oraz członkowie Rady Miejskiej Kościana: Krzysztof Mieszała i Remigiusz Krzyżański.

16-18 sierpnia 2001 r.
Wizyta delegacji z Kościana w Wernshausen (4 osoby, w tym Burmistrz Miasta Kościana Mirosław Woźniak).

28-29 kwietnia 2004 r.
W uroczystości wkopania kamienia węgielnego pod fabrykę papieru (Thuringen Hygiene Papier) bierze udział delegacja z Kościana w składzie: Sabina Bresińska (Zastępca Burmistrza Miasta Kościana), Sonia Stachowiak, Rafał Nowak, Jacek Pikosz.

16-18 maja 2004 r.

Wizyta Burmistrza Miasta Kościana Jerzego Bartkowiaka i Przewodniczącego Rady MIejskiej Kościana Bronisława Frąckowiaka w Wernshausen. Rozmowy na temat współpracy między Kościanem a Wernshausen.

29-30 października 2004 r.

Spotkanie Burmistrza Miasta Kościana Jerzego Bartkowiaka z Burmistrzem Wernshausen podczas wizyty w Kościanie

Uwaga: Zachowano oryginalną pisownię i nazewnictwo funkcji oraz stanowisk.